Helping Those Impacted by Hurricane Helene
go.ncsu.edu/readext?1030357
en Español / em Português
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
Português
Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.
Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.
English
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲As the past few days have showed us, NC has a huge heart to help their stranded neighbors. While Western NC needs help in many ways, please DO NOT attempt to make trips to help those in need without the proper clearance. While many roads are destroyed and shut off, there are other ways to help that are certain to get products there. Listed below are sites to donate to throughout Edgecombe County or locations where you can purchase products that will donate a portion of their sales.
- The Dance and Tumble Company: 105 N 1st St, Pinetops, NC 27864 (Till Oct. 3rd)
- South Edgecombe Rural Fire Department: 6697 Hwy 258 South, Pinetops, NC 27864 (Till Oct. 6th)
- Macclesfield Volunteer Fire Dept: 410 E Green St, Macclesfield, NC 27852 (Till Oct. 6th)
- Macclesfield Fall Festival
- Eagles Baptist Church: 184 NC-124, Macclesfield, NC 27852 (Till Oct. 3rd)
- Webbs Chapel Baptist Church: 2771 Webbs Chapel Rd, Macclesfield, NC 27852
- North East Carolina Prep School: 274 Husky Trail, Tarboro, NC 27886
(Oct. 1st & 2nd) - Main Street Massage and Spa: 2001 N Main St, Tarboro, NC 27886 (Till Oct. 4th)
- Edgecombe County Clerk of Superior Court: 301 St Andrew St, Tarboro, NC 27886 (Rolling Basis)
- New Grace Baptist Church: 1213 Newsome St, Tarboro, NC 27886 (Till Oct. 3rd)
- Womble Farms: 123 Covington Lane , Rocky Mount, NC (All money made off of meat sold will be donated to Baptist On Misson) Womble Farms Facebook Womble Farms Email
- Mayo Mills: 2204 Austin St, Tarboro, NC 27886 (For every pair of socks purchased, 3 pairs of socks will be donated to Western NC communities.) Mayo Mills Website
- For those interested in donating animal feed/supplies to those in hard hit areas, please visit the link attached to submit your contact information and if materials are needed a member of the NCDA or NC State Cooperative Extension will reach out. 2024 Hurricane Helene Livestock Assistance Form